2015. december 30.
Jean Poiret:
Fordította: Vinkó József

komédia zenével, 2 részben

Őrült nők ketrece

Jean Poiret:
Fordította: Vinkó József

komédia zenével, 2 részben
 
 
Georges, az "Őrült nők ketrce" tulajdonosa   MASZLAY ISTVÁN
Albin   RUPNIK KÁROLY
Jakab   KLINGA PÉTER
Mercédes   KOTÁNY BENCE
Tabano, könyvelő   BEDE FAZEKAS CSABA
TÖRÖK ANDRÁS
Georges Barchét, képviselőjelölt   SZABÓ SIPOS BARNABÁS
Barchét asszony, a felesége   TÖREKY ZSUZSA
Laurent, Georges fia   SÁRKÖZI JÓZSEF
Muriel   SZINA KINGA
Francis, a rendező   VINCZE GÁBOR PÉTER
Simone, Georges elvált felesége   MÉZES VIOLETTA
Zorba, újságíró   JÁGER ANDRÁS
Salomé, egy táncos   ROVÓ TAMÁS
     
Közreműködnek a Győri Nemzeti Színház táncosai
     
Díszlet   MENCZEL RÓBERT
Jelmez   GYARMATHY ÁGNES
Koreográfus   SEBESTYÉN CSABA
Súgó   VLASICS RITA
Ügyelő   PÁSZTOR GÁBOR
Rendezőasszisztens   HEGEDŰS ILDIKÓ
     
Rendező   ÁCS JÁNOS

Premier: 2008. szeptember 28. NAGYSZÍNHÁZ

Az előadás Jean Poiret örökösének az engedélyével, az SACD és a HoFra Kft. közvetítésével jött létre.

Az őrült nőkkel többször is találkozhatott már a kedves közönség. Láthatta őket bohózatban, musicalben, francia és amerikai filmen egyaránt. Fergeteges történetük örök és megunhatatlan. A feltűnő külsejű Albin - színpadi nevén: Zaza - és a sokkal konzervatívabb Georges már húsz éve él együtt. Otthonuk békéje és egész kapcsolatuk akkor kerül veszélybe, amikor Georges fia – egy fiatalkori „ballépés” eredménye - közli apjával, hogy nősülni akar, és a lány, akit szeret, a puritán erkölcsük ádáz védelmezőjének, Georges Barchénak a gyermeke. Mivel a zord apósjelölt mindenáron meg akarja látogatni reménybeli vejének családját, Georges - hogy erkölcsös, derék polgárnak tűnjön – beleegyezik, hogy Albint, akiről süt a másság, a látogatás idejére elrejtsék. Albin emiatt először vérig sértődik, de aztán legyőzi büszkeségét és fájdalmát, sőt, hogy hihetőbbé tegye a csalást, konzervatív úrinőnek öltözve eljátssza Georges feleségének és egyben nevelt fia Laurent anyjának szerepét. Amikor aztán véletlenül lelepleződik a vendégek előtt, Albin egy kis zsarolástól sem riad vissza, hogy rákényszerítse a vaskalapos Barchét a házasság engedélyezésére.